píng fēn qiū sè
秋色：秋天景色。把秋天的景色平均分配；昼夜各得一半；多指中秋或秋分这一天；后指平均分享财物声誉等。
唐 韩愈《昌黎集 卷二 合江亭》诗：“穷秋感平分，新月怜半破。”
平分秋色动宾式；作谓语、宾语、状语；指双方各得一半。
1.这两个学生的成绩并列第一，表现是平分秋色。
2.单从他们两人的画技方面讲，这次展览会上可以说是平分秋色。
3.现在看来，他们俩的确是各有所长，综合起来看是平分秋色。
4.学习上他俩是平分秋色。
5.在这场棋赛中，老张和小李平分秋色，杀了个平局。
6.在今天的演讲对抗赛中，你们两个队是平分秋色，各有特点。
7.他们俩的棋技不相上下，可以说是平分秋色。
8.这两篇小说虽然风格不同，但艺术成就不相上下，平分秋色。
9.但是对于特定的教育水平而言，则清教徒和天主教徒平分秋色。
10.四年前，两党在白人女性中平分秋色，但在周二，这个群体的决定性多数都支持共和党。
divide equally between the two
秋(あき)のみのりを半分(はんぶん)ずつ分ける
получить равную долкю
halbe halbe machen
老两口赏月
先秦无觅书焚后，一片冤心会邑南（打一成语） | 屈原离去面带忧（打一成语） | 红叶黄花两相宜（打一成语） | 红叶黄花两相宜 （打成语一）
