hé lè bù wéi
何:为什么;为:做。为什么不乐意做呢?用反问的语气表示对自己有益的事当然愿意去做。
《再生缘》第79回:“讲到江三嫂原本算小,今见郡主出银,买他体面,何乐不为?”
何乐不为复句式;作状语;表示当然可以。
1.这可是功首罪魁的事,何乐不为?
2.这件事有益于群众,又有益于自己,何乐不为呢?
3.暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。
4.坐飞机还是坐火车去北京,何乐不为,你自己决定吧。
5.这件事对单位和个人都有好处,何乐不为?
6.有名有利,何乐不为?给学校塞一大把钱,换取以他的名字给宿舍楼命名的荣誉.
7.另外,如果有更有效的方案替代枯燥的文字链接,何乐不为?
8.从我们这里购买产品还可免费为您的酒吧做宣传,何乐不为呢?
9.何乐不为为你付出而不觉得笨。
10.现在,我在台式机上也可以拥有一样的体验了,何乐不为?
Why should we not be happy to do it?
с чегó бы не взяться
pourquoi ne pas vouloir le faire