jiā cháng biàn fàn
家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
宋 罗大经《鹤林玉露》:“常词官好做,家常饭好吃。”
家常便饭偏正式;作宾语、定语、分句;指家中日常的饭食。
1.土匪无恶不作,杀人放火是家常便饭。
2.家常便饭吃起来更有味道。
3.笑在眉头,歌在喉头,盛会好景,差不多是家常便饭。
4.小民被欺,这历来是家常便饭。
5.发怒要有分寸,不要不顾一切地乱发泄,免得影响效果和分量,若让不经思考的大声斥责成为家常便饭,人们对此就会如同秋风过耳,听而不闻;发怒时不要漫无目标,对谁抱怨,就要让谁听见。
6.陪外宾旅游,对我这个当导游的爸爸来说,那简直就是家常便饭,没有什么可稀奇的。
7.顶风冒雨,跋山涉水,对我们这些山区的孩子来说,是家常便饭。
8.我们3个女生打算亲自下厨…请大家吃一顿别出心裁的家常便饭。
9.赛前质询已经像赛后药检一样是家常便饭了.
10.在大小谎言之间权衡轻重对海利来说是家常便饭.
usual practice
日常の食事,ありあわせの食事
домашний обéд <обыкновéнное явлéние>
einfaches Essen
ordinaire
和尚吃豆腐
三月不知肉味(打一成语) | 蓬门未识绮罗筵(打一成语)