liǎng xiāng qíng yuàn
两方面都愿意。
明 施耐庵《水浒传》第五回：“太公，你也是个痴汉，既然不两相情愿，如何招赘做个女婿。”
两相情愿主谓式；作主语、谓语、分句；指两方面都愿意。
1.这件事确系两相情愿，但空口无凭，特立此存照。
2.他们两相情愿，你就不要白操心了。
3.搞合资企业必须两相情愿。
4.只要你们两家公司两相情愿，那就签合同吧！
5.离恨却如春草，更行更远还生。两相情愿，好结亲眷爱情的王国不用刀剑来统治。
6.一个愿讲，一个愿听，周喻打黄盖，这是两相情愿的事。
7.也没有一个两相情愿的吻是丑的，就像没有一朵丑花。再不美的人，在吻或被吻的时候，也美了一瞬。纳兰妙殊。
8.也是有两相情愿的，还有主子们一时兴起指的，但都和长乐殿里的公公们比不得，何况是蔡公公?
9.感恩节，愿你一心一意感恩，两相情愿感恩，三生有幸感恩，四面八方感恩，合成一角感恩的心，祝你健康快乐，万事如意。
10.有些自欺是苦的，却也有一些是甜的，譬如那些两相情愿里的一厢情愿，那些等待终宵的幻想，那些被崇拜的快乐。是这些一厢情愿点缀着两相情愿的日子。
both are willing to
双方合意(そうほうごうい)する
东家食而西家宿（打一成语）
