niǔ niǔ niē niē
形容走路故作娇态或有意做作。也形容说话、做事不爽快、不大方。
明·吴承恩《西游记》第三十四回：“那般娇娇啻啻，扭扭捏捏，就象那老怪的行动。”
扭扭捏捏作宾语、定语、状语；指装模作样。
1.在客人面前不要扭扭捏捏，要学得落落大方，彬彬有礼。
2.怂，丑，矮，邋遢，穷，另类。一个大男人家扭扭捏捏的看不惯。
3.朋友像一根火柴,光亮虽然微弱,却照亮了你迷茫的道路；朋友是救生圈,在你挣扎呛水的时刻套在你的身上；刚刚认识时做肯定需要你主动，后面熟悉了当然不用再扭扭捏捏的了，这就是成熟女人和少女不不同表现，好好玩，尽情爱，你会喜欢的
4.如果你真的有诚心道歉的话，我相信你不会问出这种问题的。道歉是真心诚意的，并不是敷衍了事。既然做错了事情就该大方点的去道歉，别扭扭捏捏的。自尊有时候并没有这么的重要。
5.那个人说话扭扭捏捏的，一点也不大方。
6.生命有限，不要把它浪费在重复别人的生活上。人的感情就像牙齿，掉了就没了，再装也是假的。哭，就畅快淋漓；笑，就随心所欲；玩，就敞开胸怀；爱，就淋漓尽致；人生，何必扭扭捏捏。生活，何苦畏首畏尾。劳累了，听听音乐；伤心了，侃侃心情；失败了，从头再来；一辈子，需要的就是随性。
7.直接表白就是了，既然是互相喜欢，那就不必扭扭捏捏的，总有一个人要说出口，两个人都要面子，那么最后错失的就是缘分了，爱一个人并不容易，有一个人喜欢有不容易，所以心里想着这些就有勇气了，要知道是互相喜欢的，只差一个突破口而已，所以结果是好的，那还怕什么呢，加油吧。直接告诉对方，我喜欢你，我爱你，希望可以和你走到一起就可以了。
8.早晨的日出，犹如大姑娘上轿，扭扭捏捏，羞羞答答地红红着可爱的脸蛋。
9.沈括要买房，扭扭捏捏的让左伊陪他一起去看房。
10.回答问题不要扭扭捏捏，正经点！
mincing
ломáться <ужимки>
长蛇走路 | 刚过门的小媳妇
跳完秧歌包饺子（打一成语） | 跳罢秧歌玩泥塑（打一常言俗语） | 牛年重逢手牵手，包完包子包饺子（打一成语） | 跳罢秧歌玩泥塑 （四字俗语）
