rè xuè fèi téng
形容人情绪高昂；激动不已。
茅盾《子夜》九：“她是怎样地受感动，怎样地热血沸腾。”
热血沸腾主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
1.热血沸腾，杀声冲天，民族齐觉醒。
2.战士们披坚执锐，热血沸腾。
3.我太爱你了，无论在哪里，在什么情况下，只要想到你，我就浑身热血沸腾，心里炽热一般。
4.为了国家的利益,使自己的一生边为有用的一生,纵然只能效绵薄之力,我也会热血沸腾。
5.十二个春秋，喜悦的事，如天上繁星，数不胜数，惟独那颗最璀璨的，使我挥之不去。一想起来便热血沸腾，不知用什么词语能够恰当地形容。
6.一听到要去故宫的消息，大家立即热血沸腾。
7.每当听到国歌响起，我便禁不住热血沸腾，仿佛被带到了那抗战的年代。
8.听了战斗英雄的报告，同学们个个热血沸腾。
9.青年是一团火，热血沸腾，激情澎湃。
10.在那灾难深重的年代，不甘心作亡国奴的亿万人民满腔怒火，热血沸腾。
burning with righteous indig-nation
熱血がわきたつ
зажигáть энтузиáзмом
