cháng qū zhí rù
驱:快跑;长驱:策马向很远的目的地前进;直入:不停顿地一直向前。军队以不可阻挡的威势快速地进军。形容进军迅速而顺利。
明 施耐庵《水浒传》第107回:“自此,卢俊义等无后顾之忧,兵马长驱直入。”
长驱直入联合式;作谓语、定语;用于战争。
1.部队长驱直入地横扫战场,直取山头。
2.中国人民解放军正是从这条大道上长驱直入,解放这座英雄城市的。
3.这支军队乘胜追击,长驱直入,势如破竹。
4.记得我还住在旧家的时候,因水管年久失修,以至于老鼠经常长驱直入。
5.卢沟桥事变后,日军长驱直入,华北等地很快成为沦陷地区。
6.我军以长驱直入之势,杀得敌人落花流水。
7.关羽抡动手上的大刀,一路长驱直入,无人敢挡。
8.由于清政府的腐败,侵略军长驱直入地进了北平。
9.自从南下以来,我军长驱直入,直抵其京城。
10.冬日来临,寒冷就像成吉思汗的蒙古骑兵,长驱直入一马平川。
enter directly without resistance
長駆直進(ちょうくちょくしん)する
успéшно продвигáться вперёд
unaufhaltsam und rasch vordringen
avancer,pénétrer sans recontrer de résistance
特快列车过隧道