dà dí dāng qián
当:面对、正在。强大的敌人就在前面。表示面对危难;处于严重的关头。常用以形容局势严重;不容忽视。
南朝 宋 范晔《后汉书 吴汉传》:“大敌在前,而公伤卧、众心惧矣。”
大敌当前主谓式;作定语、分句;形容形势严峻。
1.大敌当前,我们需齐心协力,共同应对,做好充分战斗准备。
2.狼牙山五壮士临危不惧,大敌当前众志成城,英勇歼敌,豪情令人敬佩。
3.大敌当前,身为主帅,我们必须果断,不能有丝毫犹豫!
4.大敌当前,却有人沉溺酒色,不思抵抗,实在让人痛心!
5.大敌当前,我们刻不容缓,必须迅速且充分准备迎战。
6.大敌当前,我们必须要时刻警醒,提高自己的警惕性。
7.大敌当前,我们应当挺身而出,勇敢面对,绝不可逃避斗争。
8.大敌当前,他揭露叔父叛国罪行,大义灭亲,值得敬佩。
9.大敌当前,我们应该齐心协力对敌,怎可自乱阵脚?
10.大敌当前,每个人都应勇敢站出来,共同面对挑战。
confronted with a formidable foe
大敵(たいてき)が目前(もくぜん)に迫(せま)っている