gōu xīn dòu jiǎo
原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机，明争暗斗。
唐 杜牧《阿房宫赋》：“五步一楼，十步一阁。廊腰缦回，檐牙高啄。各抱地势，钩心斗角。”
勾心斗角联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.他们表面上和睦，实际上勾心斗角，结怨已深。
2.现在，我生活的地方像个对流层的世界，冰冷，乏味，四处充满着勾心斗角，让人生活了数年依旧感到陌生。
3.我不擅长与人勾心斗角。
4.她想尽快离开这个是非之地，免得成天勾心斗角，提心吊胆。
5.这个人心术不正，专爱干勾心斗角的勾当，没有人愿意接近他。
6.老王向来淡泊名利，最不喜欢玩这种勾心斗角的游戏。
7.封建时代，不少贤人超然物外，宁肯尧舜千钟，也不愿在官场勾心斗角。
8.他的青春葬在解家的勾心斗角，他无言独立，看着世态淡凉，尽管，他仍然年少。
9.男人跟男人在一起,就为位置勾心斗角,女人跟女人在一起，就为爱情勾心斗角。
10.社会上勾心斗角的现象很多。
plot and wrangle
стрóить кóзни друг прóтив друга
déployer toutes les ressources de son esprit pour lutter contre l'autre
水牯牛拚命 | 水牛打架 | 水牯牛打架 | 吃了鱼钩的牛去打架；水牛打架 | 吃了鱼钩的牛打架 | 山羊打架
台上交锋（打一成语） | 台上比武（打一成语）
