má mù bù rén
不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
清 文康《儿女英雄传》第27回:“天下作女孩儿的,除了那班天日不懂麻木不仁的姑娘外,是个女儿便有个女儿情态。”
麻木不仁联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
1.灾情如此严重,那些富翁仍不肯解囊救济,真是麻木不仁。
2.对于这段话,最后一句我没理解。前面的应该是形容他的内心活动的。疼痛,孤独,邪念,麻木不仁。他把自己的心情比喻成一只小狼。要彻底理解这段话就要把它放在文章中根据前后文来反复阅读,去理解。
3.他对外界事物麻木不仁。
4.灾区死伤那么严重,还是有些人麻木不仁,不闻不问。
5.严阵以待的反义词是麻木不仁、麻痹大意。
6.面对如此巍侗的情况,他依然麻木不仁,真令人着急。
7.对这种麻木不仁的人,求也是白求,他不会同情你的。
8.当今社会许多警察都以身殉职,但是有些却拈轻怕重,部分干部麻木不仁的思想状态,让人们忧心忡忡。有很多有爱心的人总是满腔热忱地帮助别人,我们要学习他们不要做一个自私自利的人。要发扬敬业精神和奉献精神,精益求精。这个社会才会更加和谐美好向上。
9.身为主管,怎能对部属的疾苦如此麻木不仁呢?
10.政府对群眾困难显示这种麻木不仁的态度,真令人气愤。
unfeeling
しびれて無感覚になる(多くは比喩的に用いる)
потерять чувствительность <равнодушный ко всему>
花椒树雕孙猴子 | 花椒木雕孙猴