shì bù liǎng lì
两立：并存。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
西汉 刘向《战国策 楚策一》：“楚强则秦弱，楚弱则秦强，此其势不两立。”
势不两立主谓式；作谓语、宾语、定语；用于人与事物。
1.警察和歹徒势不两立，形成紧张的对峙局面。
2.你们两家没有根本的利害冲突，怎么把关系处理到势不两立的地步了？
3.两房为了遗产的事势不两立，闹得不可开交。
4.这两派人马自从上次选举结怨后，就势不两立了。
5.很明显，我同老头子至死也是势不两立。
6.我们与那些企图危害祖国利益的不法之徒势不两立。
7.我没料到他们为这一点小事竟会如此势不两立。
8.正义和邪恶势不两立，这是天经地义的事。
9.做文章呢，还是教书？因为这两件事，是势不两立的。
10.在这场纠纷中，双方势不两立，一直僵持到现在。
be irreconcilable with
両立(りょうりつ)できない
непримиримый антагонизм
unversǒhnlich
il est impossible que les deux coexistent
楚汉相争
鼎足而三（打一电影名） | 千姿百态相对坐（打一成语） | 一言为定（打一电影名） | 飒飒风独生（打一成语） | 此起彼伏（打一成语）
