fán wén rù jié
文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
宋 苏轼《上圆丘合祭卞议》：“省去繁文末节，则一岁可以再郊。”
繁文缛节联合式；作主语、宾语、分句；含贬义，比喻烦琐、多余。
1.繁文缛节阻碍了我们为采取行动而作的所有努力。
2.我不想再去搞签证了，繁文缛节太多。
3.我建立这个博客是为了帮助受雇者们，因为我知道在官僚主义繁文缛节的（泥沼）里工作是件多么艰难的事，不过许多雇工却满足于自己现在的处境。
4.我们可以非常快速地反应，因为我们没有繁文缛节，没有必要接受高权限的管理审批,等等。
5.尽管，负责人抱怨，繁文缛节和其他非关税的壁垒是一个更大的障碍。
6.帕默仍然在反恐组的大厅里等候着会见杰克，他给一位国防部的官员打了个电话，要求对方帮忙省略掉官方的繁文缛节。
7.因此，谷歌音乐正陷于法律的繁文缛节中，因为谷歌音乐希望人们能更方便、便宜地使用自己的媒体。
8.我们可以非常快速地反应，因为我们没有繁文缛节，没有必要接受高权限的管理审批等等。
9.如果这世界再没有新的创意问世，人们就会认为面临的问题就是所得税税率问题，或政府繁文缛节或其他任何我们本周谴责的问题。
10.他还说，当地政府把繁文缛节维持在最低限度，既没要求贿赂，目前的干涉也不太多。
unnecessary and overelaborate for malities
繁文縟礼(はんぶんじょくれい)，煩わしい礼法やしきたり
излишняя пышность
umstǎndliche Formalitǎten <überflüssiges Zeremoniell>
