yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě
比喻慢的办法救不了急。
清 曹雪芹《红楼梦》:“这也容易,只是'远水解不得近渴'。”
远水解不了近渴动宾式;作宾语、分句;含贬义。
distant water cannot quench present thirst
牛头山上看黄河 | 百里外去挑水