nù bù kě è
遏；止住。愤怒得难以抑制。
清 李宝嘉《官场现形记》第27回：“却说贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖，被王师爷回来从门缝里瞧见了，顿时气愤填膺，怒不可遏。”
怒不可遏偏正式；作谓语、定语、状语；形容十分愤怒。
1.听到汪精卫汉奸的卖国行径，他怒不可遏念兹在兹。
2.皮球砸在他头上，他怒不可遏。
3.他收到辱骂信后怒不可遏。
4.你母亲若知此事定会怒不可遏。
5.看到叛徒在敌人面前那奴颜婢膝的样子，真令人怒不可遏。
6.她怒不可遏，于是就去追赶他们。
7.他对于政府的浪费开销变得怒不可遏。
8.听到那种无耻的卖国言论，同学们义愤填膺，怒不可遏。
9.她不知道自己为何这么生气，但她就是感到怒不可遏。
10.残暴与不公正常常使我们怒不可遏。
be angry beyond all control
怒(おこ)りを押えきれない
выйти из себя
vor Empǒrung auβer sich sein
frémir de colère
