rèn láo rèn yuàn
任:担当、承担。做事既能承受劳苦;又能承受埋怨。
清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》:“惟存一矢公矢慎之心,无愧屋漏,而闱中任劳任怨,种种非笔所能尽。”
任劳任怨联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.任劳任怨的老黄牛滴滴汗水洒落在绿绿的原野上。
2.每当看到雷锋的故事,看到他任劳任怨,无私忘我的为人民服务时,我顿时对他肃然起敬!
3.妈妈总是任劳任怨,无论我们有多调皮他总是好好照顾我们。
4.他不论干什么总是勤勤恳恳,任劳任怨。
5.我的老师总是任劳任怨的给予我们知识,给予我们关怀,不求回报为我们付出着。
6.他忠于职守,任劳任怨,人们对他很尊敬。
7.任长霞任劳任怨地为人民服务。
8.小明在大扫除时任劳任怨,非常认真,受到了老师的表扬。
9.我们张校长工作脚踏实地,任劳任怨,不务空名,受到师生好评。
10.王老做事勤勤恳恳,任劳任怨,大家称他是人民的老黄牛。
work hard and not be upset by criticism
労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
безропотно взять на себя всю тяжесть работы
fleiβig und klaglos arbeiten
ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches