tóng shì sāo gē
自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
南朝 宋 范晔《后汉书 郑玄传》:“康成入我室操吾矛以伐我乎?”
同室操戈主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
1.同派政治集团内,煮豆燃萁,同室操戈的事,屡见不鲜。
2.仔细观察一下,这场战役看起来是一场同室操戈的混战。
3.你们同室操戈的结果必然是两败俱伤。
4.在一个团体之中同室操戈的结果,必然是两败俱伤。
5.为了这点小事,你们兄弟同室操戈,也不怕人家笑话。
6.为宋学者,不第攻汉儒而已也,仰且同室操戈矣。
7.兄弟应该情同手足,同心协力,怎么可以同室操戈呢?
8.这场战斗只是一场同室操戈的混战,参战者并非人人全副武装,也不是个个都明确作战目标。
9.同室操戈的结果,就是遭到敌人各个击破,一起灭亡!
10.第二轮比赛,中国队与中国香港队同室操戈。
internal strife
仲間割(なかまわ)れする,内輪(うちわ)もめをする,内部争(ないぶあらそ)いをする
внутренний раздор <междоусобица>
Brüder kreuzen die Schwerter
luttes intestines
戽(打一成语) | 讨老婆(打一成语) | 演武厅(打一成语)