fēn bēng lí xī
崩:倒塌崩裂;析:散开;解体。分裂崩溃;离散解体。形容国家或集团分裂瓦解到了不可收拾的地步。
先秦 孔子《论语 季氏》:“邦分崩离析,而不能守也。”
分崩离析联合式;作谓语、定语;形容国家或集团分裂瓦解。
1.如果德国央行拒不接受,单一货币或将面临分崩离析的局面。
2.混乱如分崩离析的局面,必定引发无法预料的灾难。
3.由于各派权力争斗激烈,集团内部矛盾重重,最终分崩离析。
4.老董事长离世后,子孙们为财产反目,企业帝国迅速分崩离析。
5.全球经济要么更加均衡,要么将面临分崩离析的危机。
6.民主力量强大,让专权体制彻底瓦解,变得分崩离析。
7.在和平演变的冲击下,苏联最终走向了分崩离析的局面。
8.东欧的几个国家关系紧张,已逐渐走向分崩离析的边缘。
9.二十世纪九十年代,社会主义阵营渐渐走向分崩离析的局面。
10.好的制度能确保公司稳健经营,即使董事会变动也不会分崩离析。
fall separately and split differently
四分五裂(しぶんごれつ),支離滅裂(しりめつれつ)
распáд
in Verfall und Zersplitterung geraten
s'effondrer
山下月有影,树边留斧痕(打一成语) | 上山两个月,砍柴十八斤(打一成语)