xìng gāo cǎi liè
兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
南朝 梁 刘勰《文心雕龙 体性》：“叔夜俊侠，故兴高而采烈。”
兴高采烈联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.联欢会就要开始了，同学们兴高采烈地谈笑着。
2.一看到台下的老师点头表讚许，台上的他讲得更兴高采烈了。
3.今天，小明跑步比赛得到了第一名，他兴高采烈。
4.游客们登上山顶观看海上日出，个个兴高采烈。
5.去吃饭刮开餐饮发票竟然中了一千元，我们一家人兴高采烈地手舞足蹈。
6.姊姊结婚当天，亲戚们都兴高采烈地参加了婚礼。
7.过年了，大街上处处张灯结彩，人人兴高采烈。
8.同学们兴高采烈地迎接木偶剧团的到来。
9.我的妻子手里挥舞着一大捆钞票，兴高采烈的迎接我。
10.大坝合龙了，人们兴高采烈地欢呼起来。
in great delight
非常(ひじょう)に愉快(ゆかい)なさま，とても喜(よろこ)んでいるさま
упоение <ликовáть>
voll Freude und Begeisterung
au comble de l'enthousiasme
喜看半空五色火（打一成语）
