chōng ěr bù wén
充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
清 李渔《奈何天 闹封》：“边陲告急，司转运者，充耳不闻。”
充耳不闻连动式；作谓语；含贬义，表示对别人的意见不在意。
1.我对他们的编排充耳不闻，完全不放在心上。
2.当他全神贯注时，屋外隆隆的车声，他都充耳不闻。
3.你怎么能对老师的劝导置之不理，始终充耳不闻呢？
4.群众的呼声如此真切，我们怎能充耳不闻，置之不理呢？
5.放假后我自由自在，对妈妈的唠叨充耳不闻，睡到自然醒，但美好时光总是短暂，开学很快到来。
6.老师说了这么多，你却充耳不闻，完全没将话听进心里。
7.但在美国国内，大家似乎都对此事充耳不闻，毫不在意。
8.但每当他们公开宣扬时，人们往往充耳不闻，毫不理会。
9.弟弟那充耳不闻的傲慢态度，让母亲倍感心痛，难以忍受。
10.现在看来，他们似乎都对那些话充耳不闻，毫无反应。
shut one's ears and refuse to listen
耳(みみ)をふさいで聞こうとしない
оставáться глухим
vor etwas sein Ohr verschlieβen
faire la sourde oreille à
聋子打铃 | 聋子戴耳机 | 对着聋子打鼓 | 聋子放炮 | 聋子开收音机 | 对牛弹琴 | 聋子打鼓
贵（打一成语） | 门·卷帘格（打一成语） | 龙（打一成语）
