rú wéi qí shēng,rú jiàn qí rén
象听到他的声音,象见到他本人一样。形容对人物的刻画和描写非常生动逼真。
唐 韩愈《独孤申叔哀辞》:“濯濯其英,晔晔其光,如闻其声,如见其容。”
如闻其声,如见其人复句式;作谓语、分句;形容非常生动。
true to life
вставать,как живой