zhòng mù kuí kuí
大家的眼睛都睁得大大地注视着。睽睽：睁大眼睛注意看的样子。
唐韩愈《郓州溪堂诗并序》：“新旧不相保持，万目睽睽，公于此时能安以治之。”
众目睽睽主谓式；作谓语、定语；指在广大群众注视之下。
1.他居然在众目睽睽之下偷东西。
2.他在她们众目睽睽之下丢了丑。
3.众目睽睽之下，一个小偷煞有介事地偷了一个全神贯注看手机人的钱包，然后若无其事地走开了。
4.女孩子长到了这个年纪，早已亭亭玉立，但令大家出乎意料的是，那天她在街上看见一个老板正在苛刻他的员工，而周边的围观群众却寥寥无几的去帮助他。她很气愤，与平时的她判若两人一般的，在众目睽睽之下为那个员工打抱不平，周围的人看见了此情此景，都为女孩鼓掌喝彩。
5.众目睽睽，拿起书狼狈地跑出去。
6.一分钟后，众目睽睽之下，一只虎鲸将它们统统吃掉。
7.许多年后他又回到了原来公司，这儿已经是沧海桑田了；面见董事后，他才发现自己真是相形见绌，甚至感觉到被羞辱了，众目睽睽之下，他懊恼的走出办公室；之后传开了热闹的讨论，有人认为他将前赴后继阶梯董事长的职务，有的则认为他不会留下，大家七言八语，莫衷一是。
8.那里人多，众目睽睽之下，料他也不敢欺侮你，你就放心大胆地去吧。
9.这位少年书法家在众目睽睽之下，挥洒自如，犹如天马行空。
10.为了娶得美娇娘，他不惜在光天化日、众目睽睽下，拿著一束鲜花当众下跪求婚。
All eyes centered on sth.
多(おお)くの人が目(め)をみはって見(み)ている
у всех перед глазами <на глазах у всех>
vor aller Augen
au vu et au su de tous
